El primer paso siempre es conectarse al servidor con el que se desea realizar la transferencia. Para ello se deben indicar los siguientes parámetros:
La URL del servidor: empezará por “ftp://”. Por ejemplo, ftp://ftp.es.debian.org .
Puerto del servidor al que conectarse: por defecto el 21.
El usuario y la contraseña en el servidor: En muchos servidores de ftp públicos existe el usuario: anonymous sin contraseña.
Para introducir la dirección del servidor remoto desde el menú, seleccionar . Irán apareciendo una serie de cajas de diálogo para introducir los parámetros de la conexión: la URL del servidor, el usuario y la contraseña. Si se deja el usuario en blanco, se intenta conectar como usuario anónimo.
Estos mismos valores se pueden poner directamente en la barra de conexión y hacer clic luego en el icono de la izquierda para conectarse o bien pulsar la tecla Intro
.
Otra posibilidad para conectarse es utilizar marcadores. Seleccionando la opción de menú se pueden añadir y gestionar las conexiones más utilizadas. De esta manera, una vez añadida una dirección, aparecerá en el menú y únicamente habrá que seleccionarla para conectarse. Por razones de seguridad, la contraseña no se almacena en el marcador.
Una vez establecida la conexión, en el panel de la derecha, aparecerá el sistema de archivos de la máquina remota. Desde ese momento podremos trabajar con él de la misma manera que si se tratase de la máquina local, según los permisos que tenga el usuario en la máquina remota.
Si estando ya conectado, se intenta conectar a otro servidor ftp, o reconectar al mismo, se cerrará la conexión actual antes de conectarse a la nueva.